电影那般良夜讲了什么

不是第一次看到这首诗，却是第一次读懂这首诗。
Do not go gentle into that good night, 不要温和地走进那个良夜,
Old age should burn and rave at close of day; 白昼将尽,暮年仍应燃烧咆哮;
Rage, rage against the dying of the light. 怒斥吧,怒斥光的消逝。
Though wise men at their end know dark is right, 虽然在白昼尽头,智者自知该踏上夜途。
诗歌中的“良夜”（that good night）和“光的消逝”（the dying of the light）都比喻死亡。诗人用激烈的口吻劝解人们不要听从命运摆布

一个作家，一个著名的编剧
年轻的时候，骄横，自私
跟儿子形同陌路虽然谈不上，但是深深的鸿沟是必须的
现任妻子也不爽，因为她很想要孩子，而这个混蛋不想要，所以时不时拿这个来说事
临死之际，生命力也没那么旺盛了，想要救赎了
结果想跟儿子和解，却本性难移，把儿子的女朋友得罪了
男人是不是都是这样啊，越到老越像小孩啊
比较令人感动的是，当听说儿子说他可能当爷爷的那一刻，这个混蛋整个人都变了，
而且也找到了活多六个月的勇气和力量
人生在世，没有什么那么重要，该和解就和解吧

因为电影，知道了这诗的全文
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of the day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they,
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.

个人比较喜欢。
该片的配音是减分的，它之所以能被引进并享受了配音的待遇，完全归功于该片的家庭价值观绕开了现有censorship规则中的forbidden元素，那些西式的近乎自私的薄情与功利，能被完美地归咎于主人公的职业——文学创作。
这比较符合东方趣味，加上它带有些许轻喜剧成分，整体给人以积极与温暖。
可惜它仍是心灵鸡汤，人物成长仅限于安乐死念头与“不要温顺地走入安息的良夜”之间的那点纠缠，最终也没能纠缠出多少诗意。
我觉得该片最大的看点反倒游离于主人公的内部纠缠

Do Not Go Gentle Into That Good Night
Dylan Thomas
翻译：高晓松
Do not go gentle into that good night,
绝不向黑夜请安,
Old age should burn and rave at the close of day;
老朽请于白日尽头涅槃,
Rage, rage against the dying of the light.
咆哮于光之消散.
Though wise men at their end know dark is right,
先哲虽败于幽暗,
Because their words had forked no lightning they
诗歌终不能将苍穹点燃,
Do not go gentle into that good night.
绝不向黑夜请安,

内心经历过，挣扎后决定死去，发现自己又醒了过来，这对于老人来说，是完完全全的生命的又一次机会，得知自己要当爷爷了，肌肉萎缩，瘫痪在床，也要留下最后一口气看到自己的孙子，这是生命带给另一个生命的希望。这是生命的力量。
整部影片非常的平淡，没有什么波澜，节奏把握的比较奇怪，平时看看是OK的
比较喜欢的是影片的滤镜，很温暖，很安详，真实的感觉仿佛就是生活中平平常常会遇见的事情。

《那般良夜》走过的路才叫人生
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/13284.html