导演虽然是个华人,但是满满的美式价值观和对中国的偏见。当然了,鉴于她是个台湾的华裔,这也是正常现象,即使电影亏本了,估计台湾绿媒也会给他不少钱。影片里。各种偏见连IMDB上的美国人都看不下去了。片名的原话:go back to China,在当时的语境是叫滚回中国,国内的翻译把它翻译成回到中国真是自欺欺人。
导演虽然是个华人,但是满满的美式价值观和对中国的偏见。当然了,鉴于她是个台湾的华裔,这也是正常现象,即使电影亏本了,估计台湾绿媒也会给他不少钱。影片里。各种偏见连IMDB上的美国人都看不下去了。片名的原话:go back China,在当时的语境是叫滚回中国,国内的翻译把它翻译成回到中国真是自欺欺人。
反了半天自己却成为了他们最讨厌的那群人,西方资本主义的坏也是好的,别人有点好也是坏的因为这不西方。要感谢这位导演,他让更多的我们认清了现实,坚定了信心。同时,也认清了对岸是怎么看待我们的,既然,你们这么不喜欢我们,那还有什么顾虑,这群刻板印象的艺术家的家乡人民更要感谢他,加速了获得十八位号码的步伐,民心所向,连舆论准备都替咱们做了
《回到中国》真的要感谢这位导演。
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/54041.html