http://axinlove.com/2009/01/waltz-with-bashir/
《Waltz With Bashir［与巴什共舞］》被寻找的战争记忆/知识分子的良心
by @xinl.ve 090127
Bashir是谁？Bashir全名Bashir Gemayel, 1982年黎巴嫩新当选的总统，长枪党人［Phalangists］军事武装的高级领导人，他在电影《Waltz With Bashir》反复出现的地名Beirut的被炸死，是最后发生在Sabra和Shatila的难民营大屠杀的导火索。怀疑是巴勒斯坦和叙利亚合谋杀害了Bashir的长枪党人，在以色列军队的默许下，进入难民营制造了暴行。为什么以色列军队会默许，甚至纵容了这个行动，因为以色列当时的国防部长，Arik Sharon［阿里克·沙龙］，20年后的以色列总理，将Bashir和黎巴嫩长枪党人视为盟友。（更多背景知识的介绍，请参考最后的附文和链接）
当电影最后的影像由动画片的虚拟转变为Documentary的真实的粗糙时，子弹、爆炸、尸体、狼狗、被轰成马蜂窝的汽车都变成历史的真实。再没有可以讨论电影是光影魔术的虚拟，也没有去年奥斯卡最佳动画片提名的《Persepolis［茉莉人生］》那样惬意自在
故友有这么一个提问：“覺得殺戮是否存在，主動的、故意的和被動的、自衛的區別？如果不存在這樣的區別，請問您覺得，殺戮屬於哪一種。”
我认为，“杀戮”，无论是以血腥，或者非血腥的方式（所谓不见血），它一定是存在的。
然我不是个善于辩证的人。主动的、故意的和被动的、自卫。战争能回答我们杀戮属于哪一种吗？我甚至无法考虑比这更深一层，哪怕一丁点的问题了，因为杀戮带来的恐惧和无力感。“思考”。？。只有思考这个动作是静止的。
现在，我只能回忆起一些片段。
烟。
这是一种习惯。也许这是在战友之间的一种信任。我们有的时候也会用这样的方式，比如用对方的杯子喝酒。
记忆于一支烟的传递。
重生。
这是反复出现的场景。也是“我”唯一能回忆起的画面。像婴儿般裸身从水面浮起，照明弹犹如神降的火光，穿上人类的战服向杀戮肆虐的城中走去……
母体。
战友的回忆。在温柔的母体怀抱中沉睡。
看到以上两段，我脑海中猛然跳出了NGE的某个镜头。重生、母体。若是故友看到这里，应该就会感叹老师们的思路总是惊人的相似了吧。
早安黎巴嫩。
在再现1982年以色列入侵黎巴嫩的真实战役、伤兵的经历、黎巴嫩穆斯林大屠杀时，使用了动画和高度风格化的表现（影片最后一场戏除外）。显然，这些动画段落具有强烈的主观性，甚至带有表现主义的性质。它们试图像不知所措、稀里糊涂的以色列士兵一样看待这场战争。当然，电影制作者也是这样看的。用动画表现他们对战争的记忆，同时穿插了一系列真实的采访。作为对主观心灵状态的一种表现，影片获得了令人令人高度信服的力量，尽管它偏离了任何现实主义意义上的纪录标准。
——比尔·尼科尔斯《纪录片导论》
曾在以色列军队服役的阿里福尔曼同学拍了一动画片曰【和巴什尔跳华尔兹】 作向祖国60周年生日献礼
60年 如此不长不短的时日可以改变很多 然而作为同样于上世纪境况同样无比惨绝人寰的两个民族 一个能够 至少是能够进行影像反思 另一个有着一特诡异离奇并喜感的机构曰“广电总局” 所以文艺战线上的同志们只许歌颂 不许反思
想想挺有意思的 或者可以归结为文化差异
小补充：据说广电总局下了道懿旨 诏曰各地卫星电视台在今年5月到11月间不准播放一切形式偶像剧 只准演向国庆祝寿电视剧 选快男超女也必须有三分之一主旋律歌曲
介太他妈有趣了 看着如同懿旨实际似乎遗志 老先生们如此顽皮可人 三某怎好不跟着起个小哄 介样 于5到11月间三某争取下载并坚持着看完两到三集台湾偶像剧 且专门要浓眉大眼之明道同学演的 然后争取至少有三分之一的清晨睁开眼就唱一遍“同心同德贯彻始终 青天白日满地红” 此乃国父孙总理出品 自然正儿八经 主中之主旋律
好吧还是说电影
黎巴嫩 早安
黎巴嫩 早安
这是一部你屏息看完之后会站起来鼓掌致敬的片子。它完完全全超越了动画片原本的意义，超越了娱乐和童话。纪录片可以用这种形式，动画片可以用这种形式，战争主题可以用这种形式，而且最重要的在于，它的粗劣画风与细腻叙述会在最后那几十秒真实镜头出现时彻底将人击溃。
反思战争的片看过不少，最为人津津乐道的“现代启示录”宛如梦魇，最经典的“辛德勒名单”和类似如“钢琴师”因为某种回忆的光环而显得遥远甚至浪漫。我最喜欢的“细细的红线”也缺少了现实的意义。而这一部，从现代战争对个体精神的摧残后遗症入手，回忆出来的战场充满了梦境般的不真实和荒唐。极致的地方竟是点题的“华尔兹”，谁能料到这个动画片标题下的“华尔兹”竟是指机枪手向四周扫射的凌乱步伐。
粗犷的黑色线条勾画被访问者，简化了现实，凸显人物脸上的线条和愈合伤口般的平静神色。每个人回忆中的战场都仿佛梦境
刚看完《悬崖上的金鱼姬》接着就看了《和巴什尔跳华尔兹》。这两部二维动画片都在2008年上映，虽然两部动画片风格、内容截然不同，但都是二维动画片的佳作。《悬崖上的金鱼姬》一个甜美的童话故事，在缤纷的色彩映衬下，可爱的波妞和宗介带给我们的是甜蜜的幸福感。《和巴什尔跳华尔兹》整个故事都笼罩在阴沉灰色中，残酷的枪杀虽然被二维动画所替代，但依然沉痛深刻。
《和巴什尔跳华尔兹》从某位导演不断重复一个奇怪的梦境开始，导演不知道自己为什么总重复做这个梦，导演开始寻访那些可能在梦境中出现的战友，让他们帮自己一起回忆那些丢失的记忆。在寻访的每一个人的记忆深处都有某一段相同的经历，关于战争、关于死亡、关于杀戮，生命在战争中变得脆弱。导演最后带着我们目睹了1982年9月15日令人发指惊悚的贝鲁特难民营大屠杀。如果《和巴什尔跳华尔兹》拍摄成真人版将是另一《辛德勒名单》，在《辛德勒名单》中犹太人还是受到屠杀需要保护的族群，到了《和巴什尔跳华尔兹》犹太人却成了贝鲁特难民营屠杀的侩子手，那一夜贝鲁特在哭泣
《和巴什尔跳华尔兹》2008年，悠揚古典樂中的殘酷殺戮 和平氣氛下展現的強烈衝擊
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/5215.html
