每个人的一生中,都要经历一个阶段,像是青葱绿木下刚刚摘下的柠檬,芬芳扑鼻中咬下一口,满满的酸涩充斥在嘴里,而在酸涩过后细细回味,胸口又盈有几分甘甜。人们把这阶段叫做——青春。
我们这代人的少年时光,青春似有似无宛若夏夜的萤火,虽星星点点地为记忆带来了光芒,却总少了些皓月繁星的璀璨。
那么撩拨着我们的心弦,仅仅说出这两个字都会使我们心头一颤的青春,到底是怎么样的呢?
来自PA.WORKS的Tari tari或许给了我们一个优秀的回应。
在江之岛的官方声优见面会上
这首歌听起来很励志也很治愈,从贴吧里找到的翻译,膜拜了下。
【第一段】
听风儿轻声吹拂
任大地披上新绿
跃过山山水水
清澈海天尽处
那太阳悄悄升起
望四方远景葱茏
温柔和煦,细细述说
照亮每个角落
没有星星的夜里
风吹云起雨落
有个声音这样说
“未来之路就在此时此刻”
天天唱响这心灵之歌
步伐坚定始终如一
愿歌声嘹亮插上翅膀
飞向远方
有一天,梦想乘着歌声
轻轻叩开你的心房
那弥足珍贵的记忆
笑容闪亮,青春灿烂度过的美好时光
【第二段】
听风儿轻轻穿梭
任大地绿浪滚过
时间忘记流逝
万物沉浸此刻
那太阳稳稳升起
望四方远景葱茏
温暖火热,亲切嘱托
洒向每个角落
没有道路的荒漠
黑暗降临时刻
你对自己这样说
“未来之路就在此时此刻”
天天唱响这心灵之歌
步伐坚定始终如一
让歌声拭去昨日泪水
日益坚强
有一天,梦想鼓起勇气
悄悄来到你的身旁
那弥足珍贵的记忆
清纯眼眸,青春闪耀度过的美好时光
【反复和结束句】
天天唱响这心灵之歌
步伐坚定始终如一
愿歌声嘹亮插上翅膀
飞向远方
有一天,梦想乘着歌声
轻轻叩开你的心房
青春 青春
我兩次無法控制泪水去奔流啊,T-T……一次是是在第二集末了,純被劇情推在那裏,美妙的和聲在一片安靜中萌出的時候,那種釋放感讓人不能自已,那一刻的綻放,飽含著多少青春的夢想和執著。第二次是在最終回,爲青春的落幕。
青春的盛宴在歡笑中散場的時候,也許很多人在當時幷沒有察覺,所謂青春,也就是那種只有過了些年後才能够恍然地說“啊,那年就是我的青春”的東西。而那年,當我隨著人群走出校園的時候,我回頭望了一下這個三年以來熟悉的景色,我知道,我要與自己的青春告別了。
心の旋律,听似温柔的歌声中却有着千言万语,指着梦想的方向,有欢笑与泪水、拼搏与收获,当我们怀抱着这些悸动安静而微笑地唱着,是啊,那歌声里的便是青春,又何止千言万语。
第一集的時候,第一個學校內景的鏡頭,就是那個大禮堂的鏡頭——大智一個人在練羽毛球,遠景處聲樂部在練習,陽光灑進來,腦補些陽光下的小塵埃——瞬間喚起了我多年前的記憶,不由地dokidoki起來。
十三回,全是各種各樣的似曾相識,那些同黨、那些喜怒哀樂、那些羈絆
TARI TARI:青春の旋律,心の旋律
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/28551.html