14年的夏天过了一半了，今天终于放了一天的暑假。我是一个武侠迷，想在这没有任务压力的一天干自己最喜欢干的事情，那就是：挑一部武侠片看。小时候在某邻居家里断断续续看过《剑魔 独孤求败》，可能是映像已经比较模糊，现在还有一种意犹未尽的感觉，所以选了独孤九剑的电影来看一看。
武侠片似乎情节上都相差不大，男主最终练就神功得以报仇雪恨。在法治社会的今天，看到这种通过自己的能力达到除恶扬善的举动，是大快人心的。每一个武侠迷在此时似乎都会血脉膨胀。神功终于练成。
李嘉欣的关于爱情的那一段真是太美了，现代片里是找不出那种唯美的场景的。看现代片感觉一上去就要发生关系的节奏。武侠片里没有接吻这种场景，更唯美、更纯净。我不喜欢现代片通过挑起观赏者性冲动来提升票房的行为。
经典就是经典，虽然与现在的片子比起来情节有点简单，但是感觉还是不错的。
当时同学称李嘉欣是最美的美女，我不知是怎么一回事。这剧子十几年前看过，现在看和十几年前看不是一回事。
李嘉欣变了，电影中所有演员都变了。而我身边所有人，也变了。
看的时候还是个小孩，懵懂无知，就知道是什么打的，这样而已。
近十年间看了无数的欧美片，近十年间，据说已没有产过真正的港产片。
现在回去一看，感动……
有人说，“现在已经没有真正的武侠片”。或者对我们这种人来说真的没有了。小孩子看这部电影时不会有时间的存在，他们将古代的视为现代的，现代的又会视为古代的。时间只会在成年人身上刻下烙印。我很清楚，我带着这个烙印。
很多港译片，实在是翻译得太烂了，恕我一个广东直言，比如“家有喜事”，阴郁的腔调翻译成“坏事”，或者是“平常事”，完全感觉不到原声那种独有的喜悦气氛的。
但我要说，这部片翻译得不错，确实是用心之作，也难怪央视会播这么多次，用了这么心血去翻译是不会让自己的心血这么快被忘记的，当然我不知道这是不是央视给翻译的。
有些影片带有时间的痕迹，在看过以后N年会给人鄙视的
《侠女传奇》这是一部教育片
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/15867.html
