鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん
鸣神の 少しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留めば
译文:
隐约雷鸣 阴霾天空 但盼风雨来 能留你在此
隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地
引用自《万叶集》的雷神短歌
一贯的新海诚作品,但遗憾的是,这次作品的音乐并没有和天门合作。
从剧情来说,也许与《秒速五厘米》相比有点薄弱,但每次看他的作品,最后总是有点遗憾,而这种遗憾却也是最真实无可避免的。
我看的时候窗外正在下雨,这个故事也同样地在下雨天发生。
“隐约雷鸣,阴霾天空,但盼风雨来,能留你在此。”
这是他们初次见面是她对他说的短歌的上句,两人结成那无需言语的约定并期待着——雨天也许还会再见吧。
雨还真是会拨弄人的心。
家或是学校都不是自己的归属,两人怀着这样的感觉一次次在雨天相遇在言叶之庭。两人开始交谈,都是一些平凡的事,但却反映出两人最真实的生活颜色……两颗心的距离在一点点拉近。
雨季终会过去,就像是谁切换了季节的开关一样,雨天总是迟迟不来
“言叶之庭”2013年度佳片,不讨喜的雪野和惹人怜的花苗
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/1202.html