2023韩国谍战片《幽灵》,根据中国小说《风声》改编,豆瓣评分4.7,IMDb评分6.6。
万没想到经典的悬疑密室谍战故事竟然被大刀阔斧地改编为狗血抗日神片,原著小说精华荡然无存,原著小说改编得面目全非,和国产电影《风声》就像是截然不同的两部电影。韩国版的巨大改动,和中国版在角色上对不上号。
韩国版只是借鉴了原著小说找卧底的核心内容,然后天马行空将其改造成了“末日狂花”,片尾双女主如超级英雄般冲锋陷阵,瞬间让我想到了《末路狂花》。韩国版改造成动作片如果动作戏能好看也行
我十分喜欢这个新故事,我也非常喜爱其中每一个女性角色的设定,我也爱四位女性之间的联结与互助,我更加庆幸导演没有将她们工具化、也没有严刑拷打侮辱吸睛化,我看到了创作者尊重每一个女性角色。
有些网友将《幽灵》与国产电影《风声》和国产电视剧《风声》进行对比,嗯,我认为没有对比的意义,有什么比一个完整丰厚的故事、一部尊重女性角色的电影更好的存在吗,当然,观影确实是很私人的体验,喜欢与否也是很主观的事情,但我想要表达的是一部又一部的女性电影的产出是多么的难得,身为女性的我
看完前一半感觉很混乱,前面好像也没交代这些人到底是谁都是干嘛的,也没有《风声》里经典的互踩,身份早就暴露了,所以我认为韩国翻拍可能不是想拍成谍战悬疑剧,而且一部动作片,朴素丹在餐桌上行云流水的动作戏还是很亮眼的。后一半几乎就纯是动作戏了,在酒店里玩猫捉老鼠的游戏。
薛景求这个角色奇奇怪怪的,存在感低,反而是朴海秀演技更加好一点。
按理说韩国同有着很久的屈辱史,这类电影拍的应该不输国内。
韩国电影自从1997年崛起至今,已经成为世界电影的一极,作品质量及影响力不容小觑。近年来《鱿鱼游戏》打开了欧美电视剧市场,《巅峰挑战》也进军欧美综艺,似乎看起来全面开花。不过在繁荣背后隐藏着青黄不接的暗流,也许十年内,韩国电影就会走上日本和香港的老路,一蹶不振。看了两部韩国当下大投资的《幽灵》《交涉》心中五味杂陈,实在不知道说什么好,加上新键盘又很难用,随便吐槽两句吧。
《幽灵》翻拍自《风声》(注意是麦家原著小说,而不是电影),内地拍出了当年谍战片热潮中最拿的出手的好电影
《幽灵》不管是改编小说《风声》,还是翻拍电影《风声》,无疑是失败的。当然失败的原因有很多,会有人诟病剧情逻辑,也有人说拍成了抗日神剧,但是看过原著的我今天想讨论的点还是这部电影的人物改编。首先声明,我不对角色塑造予以或好或坏的评价,其次我尽量不过多剧透影片内容。
首先就是薛景求扮演的这个角色
前期我以为是对标原著/电影里的吴志国,后期我发现这是王田香啊。其实应该是韩国编剧把吴志国和王田香这两个角色杂糅到了一起,我看来倒是有点《暗杀》李政宰那个角色的感觉。
“幽灵”谍战片变成抗日神剧
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/59056.html