日本动画片魔神坛

光头当年做《0079》的时候，找了Clover这家玩具厂商当赞助。他最初的机设受到了《星船伞兵》的影响，不是巨大机器人，而是一种外骨骼装甲。Clover直接给他一票否定，“你这种东西哪有小孩子会买啊？”然后经过一番金主要求，初代高达才被设计出来。
《铠传》的本质，是隔壁《圣斗士》太火疯狂吸金， sunrise这种机器人专业户都想着蹭热度分一杯羹推出的跟风作——即玩具宣传片。
所以它上来就直接拉一帮正反派角色，再给你从头打到尾。
人物塑造？剧情铺垫？不存在的，打斗才是最吸引小孩子的。
原定40集

记得是小学时看的，当时感觉风格和圣斗士很像。
仍然讨厌主角，喜欢光辉神，呵呵。
P.S.火焰神的盔甲很漂亮

动作都超帅、超会摆pose。白炎这只白虎也很酷。关键时候有锡杖。
五人合体升级版。跟葫芦娃一样，有中国古风古意。跟对方合体，然后攻破对方。小弟弟把儿一样的生命宝石。和服锦带变身的铠甲，jj护甲好
尖。
小男孩的姐姐个子太高了。
戴上防毒面罩，就是成魔了。
与小喽啰的打斗最没意思。
宣传和平，铠甲是为了正义，打妖怪，不是用来互相残杀。
朱天武装起来，原来穿的是高跟鞋。
他们每个人都只会一招，变身时的姿势也是固定不变的。
关键时候有伽雄须。仁智礼义信忠孝悌忍。
人类只要有怨念，就会有妖邪界。
剑舞卿无缘无故反敌为友帮助了魔神坛斗士，好奇怪。

小时候被这部动画片的翻译糊弄了很长一段时间，其实就是以日本神话为基础的，加上战国时代的元素，5位主角都是日本战国名将的后代。和圣斗士的希腊神话背景，天空战记的佛教神话背景一样。
其实辽艺的翻译真有够烂，把日文的名字音译是他们常干的事，当年那部《魔神英雄传》也是，战步渡直接叫瓦塔诺，把《铠传》译成《魔神坛斗士》，搞得好像两部动画片有关联似的。
最让我不满的还是变形金刚的续集野兽战争，居然翻译成超能勇士，而且把上译这么经典的翻译完全颠覆了，擎天柱直接叫猩猩将军，所有的人名字也就根据他们变形的动物，然后后面加个勇士就完了（没见过这么偷懒的翻译）。还把汽车人和霸天虎翻译成什么巨无霸和原始兽，my god！童年的梦想就这么被这帮人糟蹋了。搞得我很长一段时间不知道这是变形金刚的续集。

剧情有些拖沓，经常会有些垃圾对白。
其次就是动画后半部分抄袭前半部分，这也是日本动画的一个毛病。

魔神坛斗士：写在超越悲伤之前（上）——关于《铠传》的一些简介
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/28013.html