在学习文论的时候，我接触到一个术语，“male gaze”。何谓男性凝视呢？大体上就是讲从男性视角去看待这个世界的事与物，以男性的快感为主导。数千年的父权传统让无论男性或女性都落入这种定势去思考问题，女性的身体作为欲望的客体得到空前的展现，而男性，只是摄像机背后那个审视揶揄的眼光，是那个居高临下随意品评的上帝视角。
我是抱着看幼稚宫斗戏的预期来看这部片子的，也深知Sofia Coppola作为一个女性导演，顶着家族光环，自有其局限，极度容易遭受抨击。但看完
电影《牡丹花下》，妮可基德曼、克里斯滕邓斯特、柯林法瑞尔主演的老片翻拍，女导演索菲亚科波拉继续保持稳定水准，可以打分7.0吧。重点是片名翻译得很是幽默搞笑且传神。电影原名是The Beguiled，但是影片讲的故事并没有多大的欺骗成分或者被骗成分，倒是真的讲了个“牡丹花下死做鬼也风流”的故事，以这个故事呈现了人与人之间各种难以言传的奇怪诡异关系，难以沟通、难以互信，他人即陷阱、他人即地狱；以及，阴阳平衡的重要性乃至必要性；阴阳失衡的严重性乃至致命性。(20171005)☜安古微影评☞
跟1971年的版本和原著相比，科波拉的改编去掉了很多旁枝细节，是工整的三幕剧。如果没有珠玉在前，也算是不错的小品。镜头和风格很有特色，但是故事性被削弱，导致演员发挥受限，人物塑造不饱满。
南北战争背景被削弱，除了科林·法瑞尔饰演的北方伤兵和只出现了一次的南方部队，基本上在展现战争背景的就只有背景音的炮火声和偶尔的浓烟。战争背景和黑奴因素被减弱的后果就是这个故事就仅仅被局限在一男三女争风吃醋的狭隘格局里面。甚至男女之间明争暗斗的张力也完全不够
《牡丹花下》炮打科波拉——我的一张大字报
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/21249.html
