在杂乱的东西中找到了遥控,发现中央八台居然在放《实习医生格蕾》中文的当然是,听着很不习惯,翻译的又太过隐晦,所以从网上找到开始重温,然后没看过的,继续看下去。已经到第七季了。可惜风行上的版本没有英文字幕,先以剧情为主吧。
一边收拾屋子,一边看了一天下来,以前的感觉都回来了。看一个片,就会跟着这个思路走下去。才想起来为什么有时不想看美剧,是太要动心,动情,面对如何处理人生中真正的问题的思考。所以有时逃往台剧,意淫一会,轻松一会,追忆曾经的热恋。而看美剧,有时你反倒会忘记种族,忘记场景的影响,看到人与人之间真正的bonding,联系,彼此的需要,爱,在乎,亲情的表达,友情的破坏,重建,再破坏,不断在实现自我和陷害他人之间摇摆,heroes和heroines不断成长。
当然这个片子里的case都太特殊,所谓无巧不成书嘛。没有特别就构不成个好剧本。一个个极端的病人和状况,让人们不得不去面对我们内心身处的悲伤,同情,懦弱,死亡,疾病,羞耻心,还要更多的是重获新生的希望,医生对病人的悲悯,病人对医生的信任
Alex: [one on one meeting with the Chief] I went to college on a wrestling scholarship. I played baseball, some basketball. But we'll go with football.
Chief: What the hell does football have to do with who cut the LVAD wires?
Alex: Let's say you were drafted to a team that wasn’t your first pick. You know, you don't like the players. You hate the way they play the game. You even think the quarterback is full of crap. The quarterback's a pain in the ass you don't owe a damned thing to. But, it's your team. You don't quit. You don't talk to the press. You don't bitch to the coach. You just, you just go out there every Sunday and you make the blocks and you take the hits and you, you play to win. You show up and you suit up and you play, because it's your freaking team.
--------------------------------------------------------------------------------
【实习医生格蕾 第一季】It's not a happy day.(S4E14))
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/514.html