第一次看是在刚出来的时候好像是枪碟，画面不清楚，全场光线很黑很模糊，字幕有点随便。因为有过看日版对剧情有点心理准备，加上画面问题，没有觉得太可怕，当时有种“喂怎么变成在查案了”的想法。
几个月前看电视发现又放了一次，某些太刺激的画面可能被剪了，真的的没有什么感觉……最后那几分钟，妈妈终于破了案高高兴兴回家睡觉，小男孩却表现得“我什么都知道”的样子——你既然知道了当初就别找死啊！
对应标题那句话，当时以为电视机因为天气关系变色了，转台后才发现是这个电影故意改变色调……为了增加气氛这样是很好，但这电影不叫《霉菌的天空》呀。
没看过日版，看过美版之后觉着这片子故弄玄虚，有些地方搞不明白
事件的发生顺序应该是这样的吧？
那个马场主夫妇领养了小女孩之后岛上就总是闹灾，小女孩还不睡觉，狠心的老爸把她送精神病院之后岛上就恢复了正常（这是那岛上的大夫说的），后来她老妈又干脆就把小女孩推井里杀了，在井底下过了七天才挂，挂了之后马场的马就发疯，她老妈得了幻想症，最后跳崖，她老爸也是总听到她在耳朵边咕咕哝哝，最后也是自杀
可是那录像带是小女孩精神病院的脑景象投影（一开始还以为是她老妈的，后来仔细看才发现不是），根据录像带，这小女孩没死之前就已经知道这一切会发生了，精神病院的大夫劝她“不要伤害老妈”，她也回答“会的，并且不会停止”
这么说，这小女孩活着的时候就是一个催命鬼俯身，就不是一个好东西，并不是被父母杀了之后又变成鬼的
小说里到底是不是这样的啊？
美版的《午夜凶铃》，说实话，在创意上的确没有固守日版的已有框架。而是进行了大胆的革新尝试。但尝试是失败的，那盘被诅咒的录像带其中的内容改编得还算不错，但通片都没有解释清楚这些意象所代表的意义。这完全是因为美版中男主角的智商忽然消失了，日版和原版小说中，这位男主角可是洞察宇宙之秘密的先知。况且日版中也大部分都是由这个男主角道出了所有的秘密关键，这个钥匙一丢，光把锁放在影迷面前，是不负责任的。另外电影中马这个意象出现了多次，也提到了马匹的意外死亡，但电影还是没有讲述清楚马的意外死亡和美版贞子之间到底有什么联系，她为什么会给人们带来想要杀死她的强烈不安。美版的叙事节奏很快，所以缺少了日版的沉重和阴郁，电影中贞子最后走出电视的画面，实在是太没有想象力了。人家日版一个扭肩膀一个倒着拍眼球儿，完胜美版的毫无想法的快步往前走。贞子从井里和从电视里往下落地时还会整理一下裙子，真是让人无语凝噎。娜奥米·沃茨的衰老真是惊人，她演技还不及饰演她儿子的小演员。总体来说美版的翻拍是个空壳子
《午夜凶铃(美版)》The Ring
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/19610.html
