(多年前写的,不改了,算是备份)
1991年,我在当时的王府井外文书店买了一套美国电影《莫扎特》的录相带。因为我已经听说了很久这部电影,因为它获得了好几项奥斯卡奖,因为它是莫扎特的传记片。那时我还是一个基本倾向好莱坞电影的“资浅”影迷。
电影的原文名字实际上不是Mozart,而是Amadeus,正确的翻译应该是“阿玛台斯”或是“阿玛丢斯”。这是莫扎特教名的意大利语转音,是在他作为一个神童去意大利旅行演出后形成的。之所以会翻译成“莫扎特”,完全是为了照顾广大中国观众的习惯。
电影讲述的是一个流传很久的关于莫扎特死因的故事,莫扎特和萨利埃里之间的恩怨公案。以我现在的“资深”眼光看,整部电影乏善可陈,虽然总体上挑不出什么大的毛病,但是实在是一部平庸之作。如果抛开莫扎特故事的真实性不说,仅作为一种“戏说”来看的话,也还算是一部过得去的电影。
虽然它是我只看了一遍就不再看的电影,但是我还是要说
这部电影看的我很累,不仅仅是因为它长达三个小时,而是因为它的嫉妒者视角,以萨列里的叙述加忏悔来完成这部影片,我不得不说导演你太聪明了,聪明的有些过了,这样的聪明我一点都不喜欢。他除了让我倍感压抑外,还让我也跟着萨列里一起忏悔,其实我们更多的人根本达不到萨列里的高度,就是说我们还没到能够嫉妒莫扎特的境界,所以让所有的庸人跟着忏悔是不对的。关于庸人和天才的话题,我不想多说,这也不是这部影片主要想表达的东西,如果你仅仅把目光聚焦在了嫉妒上,那只能说你比我看的还要累。
【莫扎特传】米洛斯·福尔曼作品,Mozart in the sun(阳光下的莫扎特)
转载请注明网址: https://www.99yz.net/a/17936.html